9. 4. 2016
PREOPENING:
10.30 KUNSTRAUM GRIES
Eröffnung Fotoausstellung von
inaugurazione della mostra di
Luigi Bortoli "TAKE FIVE"
im Rahmen der bäuerlichen Genussmeile
In concomitanza con "Sapori del maso"
TITTI CASTRINI STREET BAND
Titti Castrini accordeon, voice
Paolo Degiuli trumpet
Enrico Terragnoli banjo
Enrico Frassi bass
Titti Castrini spielt Volkslieder und Swing der 50 Jahre, von Gorny Kramer bis zu eigenen Chansons.
Canzoni e racconti in musica di come i suonatori portavano l'allegria nelle corti e nelle piazze dei paesi. Dallo swing di Gorny Kramer alle ballate popolari.
2. 5. 2016
15.00 - 18.00 ANSITZ ROSENGARTEN
Klarinettenworkshop
Workshop di clarinetto w/Alfredo Ferrario
Vibraphonworkshop
Workshop di vibrafono w/Marco Bianchi
Info 335 7032342
20.00 ANSITZ ROSENGARTEN
Eintritt frei/Ingresso libero
Teilnehmer des Klarinettenworkshops
Partecipanti al workshop di clarinetto.
ALFREDO FERRARIO QUARTET (I)
Hommage to Benny Goodman
Alfredo Ferrario clarinet
Marco Bianchi vibrafone
Roberto Piccolo bass
Massimo Caracca drums
Alfredo Ferrario ist ein raffinierter Virtuose auf der Klarinette und Experte der swingenden Legende Benny Goodman.
Alfredo Ferrario, virtuoso clarinettista ed esperto del leggendario Benny Goodman interpreta i brani più celebri del suo repertorio.
3. 5. 2016
18.00 - 21.00 ANSITZ ROSENGARTEN
Saxophonworkshop
Workshop di sassofono w/Javier Girotto
info 335 7032342
21.00 HOTEL SCHWARZSCHMIED
Eintritt frei/Ingresso libero
FLO'S JAZZCASINO (A)
Tobi Buchegger vocals, trumpet
Flo Bramböck saxophone
Rob Sölkner piano
Flo Hupfauf bass
Flo Baumgartner drums
Flo's Jazz Casino ist eine Hommage an die amerikanische Popularmusik zu Beginn des 20. Jahrhunderts - Ragtime, Chicago Jazz, New Orleans Jazz und vor allem Swing.
Flo's Jazz Casino presenta un omaggio alla musica americana dell'inizio del ventesimo secolo: Ragtime, Chicago Jazz, New Orleans Jazz e sopratutto Swing.
4. 5. 2016
20.00 CASTEL KATZENZUNGEN PRISSIAN
Eintritt frei/Ingresso Libero
Reservierung erbeten unter/Prenotazione consigliata
0473 920822
Teilnehmer am Saxophonworkshop
Partecipanti al workshop di sassofono.
BARIONDA (I/A/ARG)
Javier Girotto baritone sax
Helga Plankensteiner baritone sax
Florian Bramböck baritone sax
Giorgio Beberi baritone sax
Robert Kainar drums
Das Debüt einer ungewöhnlichen Besetzung mit 4 Baritonsaxophonen und Schlagzeug mit einer Hommage an die großen Baritonisten der Jazzgeschichte.
Il debutto di un'inedita formazione con 4 sassofoni baritono presenta un omaggio ai grandi baritonisti della storia del jazz.
JAVIER GIROTTO & VINCE ABBRACCIANTE (ARG/I)
Javier Girotto baritone sax
Vince Abbracciante accordeon
Javier Edgardo Girotto ist ein argentinischer Jazz-Saxophonist, Klarinettist und Flötist italienischer Abstammung, der zwischen Tango und zeitgenössischem Jazz mit großer Leichtigkeit jongliert. Er spielte bereits mit sämtlichen italienischen Jazzgrößen von Rava bis Biondini.
Il sassofonista italo-argentino spazia tra tango e jazz contemporaneo con grande facilità. Ha suonato con tutti i grandi del jazz italiano, da Rava a Biondini.
5. 5. 2016
20.00 JUX LANA
Eintritt frei/Ingresso libero
MAIBAND
Teilnehmer des Jazzkurses der Musikschule Lana.
Allievi del corso di jazz della scuola di musica di Lana.
Dir: Michael Lösch. Joerg Gamper, Paul Tappeiner (trumpets), Markus Scherer, Margret Pircher, Arno Dejaco, Sonia Wallnöfer, Joy-Kirstin Schulte, Walter Richter, Robert Gruber, Günther Schwembacher (saxes), Victoria Winkler (bass), Luis Settari (drums)
MARC RIBOT SOLO (USA)
Marc Ribot guitar
Der aus New Jersey stammende Allrounder Marc Ribot ist bekannt für ungewöhnliche Töne auf der Gitarre, die er schon in Tom Waits Band erfolgreich einsetzte.
L'eccentrico chitarrista americano Marc Ribot si esibisce in un progetto solitario senz'altro sorprendente.
22.00 DJ-SET w DJ Ah.so?
DJ Ah.so? wundert sich und staunt! Am liebsten über rare Funk-Grooves und dicke Afrobeats. Ohren raus, Mitwippmodus an und ab geht die Reise.
DJ Ah.so? mescola funky grooves e afrobeat in un viaggio col punto interrogativo.
6.5.2016
21.30 LAURIN BAR BOZEN
"LANA MEETS JAZZ @ THE LAURIN BAR"
Eintritt frei, Aufpreis erste Konsumation 10 € |
Ingresso libero, supplemento di 10 € sulla prima consumazione
|
FAREJAZZ BIGBAND
feat. Tino Tracanna & Walter Civettini
Directed by Stefano Colpi
Tino Tracanna sax
Walter Civettini trumpet
Lorenzo Sighel, Adriano Corà , Alberto Pellizzari, Luca Boninsegna, David Andreatta (saxes), Alessio Tasin, Emiliano Tamanini, Michele Tamanini, Massimo Costa (trumpets), Demetrio Bonvecchio, Fabrizio Carlin, Fabio Beber, Valerio Terzan (trombones), Andrea Oss, Marcello Savino (guitar), Angelo Giacomozzi (piano), Chiara Brighenti (bass), Thomas Samonati (drums)
Die von dem Bassisten Stefano Colpi geleitete Bigband aus dem Trentino präsentiert zwei Solisten: Tino Tracanna, bekannt durch das Paolo Fresu Quintett, und den Trompeter Walter Civettini.
La bIgband del Trentino diretta dal bassista Stefano Colpi presenta due solisti: Tino Tracanna, sassofonista del quintetto di Paolo il trombettista Walter Civettini.
www.farejazz.it/bigband
7.5.2016
10.30 CAFE PLANKENSTEINER
JAZZMATINEE & BRUNCH
Eintritt frei/Ingresso Libero
ALMAMANOUCHE QUINTET (I)
Piergiorgio Caverzan sax, clarinet
Mattia Martorano violin
Lino Brotto guitar
Franz Zanardo guitar
Beppe Pilotto bass
Mit der Musik von Legende Django Reinhardt auf den Spuren des Hot Club de France.
Con la musica di Django Reinhard sulle tracce del Hot Club de France.
SAXOFUN
Saxophonensemble der Musikschule Meran. Leitung: Hans Tutzer
Ensemble di sassofoni della scuola di musica di Merano
20.00 KULTUR.LANA
Eintritt frei/Ingresso libero
JUGENDBIGBAND
dir: Helga Plankensteiner
Jonas Kostner, Alexander Frener, Tobias Leiter (trumpets), Martina D’Amico, Alex Radmüller, Sofia Carlone, Theo Knappe, Johannes Winkler (saxes), Michael Taschler, Josef La Mendola (trombones), Tobias Psaier (piano), Victoria Winkler (bass), Valentin Ambach (drums).
Die in Zusammenarbeit mit Jazzacademy (Verein Muspilli) organisierte Jugendbigband spielt Werke von Autoren aus Südtirol, Nordtirol und dem Trentino (Colpi, Marinello, Lösch, Pirchner, Dalsass) darunter auch einige Uraufführungen.
La bigband giovanile organizzata dalla Jazzacademy di Merano suona composizioni di autori dell' Altoadige, Tirolo e Trentino (Colpi, Marinello, Lösch, Pirchner, Dalsass). tra cui qualche prima assoluta.
ROSA BRUNELLO Y LOS FERMENTOS (I)
David Boato trumpet, flugelhorn
Filippo Vignato trombone, efxs
Rosa Brunello doublebass
Luca Colussi drums, percussions
Die junge Bassistin aus Venedig präsentiert ein Programm mit erfrischend originellen Kompositionen.
Il quartetto della giovane bassista veneta presenta una serie di composizioni di apprezzata freschezza e fluidità.
8.5.2016
20.00 G. LOUNGE RESTAURANT GOLFPLATZ LANA
Eintritt 10 €/Ingresso 10 €
Reservierung /prenotazione: 0473 562447
THE YOUNGSTERS
Jazzkurs der Musikschule Lana.
Ensemble del corso di jazz della scuola di musica di Lana
dir. Helga Plankensteiner.
Maximilian Tribus, Marius Lungu, Selina Gumpold, Susanne Überbacher (sax), Clemens Plaschke (piano), Thomas Wallnöfer (bass), Florian Weiss (drums)
STEFANO DI BATTISTA QUARTET (I)
Stefano Di Battista sax
Andrea Rea piano
Daniele Sorrentino doublebass
Roberto Pistolesi drums
Der italienische Starsaxophonist wurde bekannt durch seine Auftritte mit dem Orchestre National de Jazz, Michel Petrucciani, Flavio Boltro, Jacky Terrasson, Elvin Jones, Vince Mendoza, Kenny Barron und seine erfolgreichen Cds, die bei dem Kultlabel Blue Note Records erschienen sind.
Il sassofonista romano é diventato famoso grazie alle sue collaborazioni con l' Orchestre National de Jazz, Michel Petrucciani, Flavio Boltro, Jacky Terrasson, Elvin Jones, Vince Mendoza, Kenny Barron ed ai suoi memorabili cd pubblicati dalla casa discografica Blue Note Records.
+339 335 6208450
ANSITZ ROSENGARTEN/TENUTA ROSENGARTEN
Maria Hilfstr.5/via Madonna del Suffragio 5
I 39011 LANA (BZ)
CASTEL KATZENZUNGEN
Prissian/Prissiano 11
I 39010 Tisens (BZ)
HOTEL SCHWARZSCHMIED
Schmiedgasse/via Fucine 7
I 39011 LANA (BZ)
JUGENDZENTRUM JUX LANA
Kirchweg 3/a
I 39011 Lana
LAURIN BAR
Via Laurin/Laurinstr. 4
39100 BOZEN/BOLZANO
CAFE PLANKENSTEINER
Gartenstr./via Giardini 2
39011 LANA (BZ)
BIBLIOTHEK LANA
Hofmannplatz/ Piazza Hofmann
I 39011 LANA (BZ)
G. LOUNGE RESTAURANT GOLFPLATZ LANA
Brandisweg/via Brandis 13
I 39011 LANA (BZ)